*****สำหรับท่านที่จะเติมเหรียญสามารถ IB แจ้งมาที่ Facebook UpdatesNovel - นิยายแปล ได้เลยนะค่า****
ขนาดตัวอักษร

HPST ตอนที่ 16: เตรียมบทความ

 191 Views

HPST ตอนที่ 16: เตรียมบทความ

อีวานกับจินนี่ตามแฮกริดเข้าไปในกระท่อม ภายในกระท่อมของเขามีเนื้อตากแห้งกับไก่ฟ้าห้อยกับเพดาน ยังมีเตาผิงที่มีกาต้มน้ำทองแดงต้มน้ำไว้อยู่ และตรงหัวมุมมีเตียงไซส์ยักษ์ตั้งไว้พร้อมผ้านวมคลุมอยู่

 

แฮกริดรินชาใส่แก้วของพวกเขา หยิบเค้กลูกเก็ดที่แข็งเหมือนหินออกมาจากข้างๆเตาผิง อีวานหยิบขึ้นมาหนึ่งชิ้นด้วยความอยากรู้ และหลังจากเขาได้ลองกินดูแล้วมันเกือบทำให้ฟันของเขาหักหมดปาก ,จินนี่ได้แต่ยิ้ม เธอรู้อยู่แล้วว่าเค้กพวกนี้เป็นยังไง

 

ทั้งสองมีช่วงเวลาที่น่ายินดีในขณะที่แฮกริดบอกความประทับใจของเขากับวีสลีย์ทุกคน เขาคิดว่าเฟร็ดกับจอร์จเหมือนกับจอมป่วน แต่เขาก็ชื่นชม ชาร์ลี วีสลีย์ด้วยเช่นกัน

 

หลังจากนั้นทั้งสามพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องของแฮรี่

 

เป็นอีกครั้งที่แฮกริดขอบคุณอีวานที่ช่วยเหลือแฮรี่ออกจากบ้านเดอสลีย์

 

“แฮรี่ที่น่าสงสาร พวกมักเกิ้ลนั่นบังอาจทำกับเขาแบบนี้!” แฮกริดพูดพร้อมกับนั่งเช็ดน้ำตาด้วยผ้าเช็ดหน้าผืนใหญ่ “เขายังเป็นเด็กทารกอยู่เลยตอนที่ฉัน นำเขาออกมาจากซากของบ้าน”

 

“ซากของบ้าน” อีวานพูด หลังจากนั้นเขาก็นึกไอเดียดีๆออก

 

“ใช่ มันเป็นบ้านของเขาที่ก๊อดดริกฮอลโล่ว์ ที่ที่ลิลลี่ถูกฆ่าโดยคนที่ไม่ควรเอ่ยนามถึง” แฮกริดพูดพร้อมกับน้ำตาที่ไหลไม่หยุด

 

อีวานกับจินนี่ผลัดกันเข้าไปกอดแฮกริดที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความเมตตาที่มากล้น เปนรียบเทีบกับขนาดตัวของเขา

 

ขอบคุณแฮกริด ในที่สุดอีวานก็คิดออกเสียทีว่าเขาจะเขียนเกี่ยวกับอะไร และมันก็คือเกี่ยวกับ แม่ของแฮรี่ ลิลลี่,เกี่ยวกับชีวิตของเธอก่อนจะเสียชีวิต

 

เธอเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญ คงมีหลายคนต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น อีวานยังรู้ด้วยว่าสเนปมีความรู้สึกบางอย่างกับลิลลี่ ถ้าเขาก้าวถูกจังหวะ เขาสามารถจะทำให้คนจากบ้านสลิธีรินอ่านหนังสือพิมพ์นี่

 

หลังจากแฮกริดใจเย็นลงแล้ว ไม่กี่นาทีถัดมา อีวานบอกเขาเกี่ยวกับฮอกวอตส์ เมจิค และชวนเขามาร่วมงานและเขียนส่วนของสัตว์วิเศษในป่าต้องห้าม

 

“ฉันไม่รู้เหมือนกันอีวาน!” แฮกริดพูด “ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำงานนี้ได้หรือเปล่า”

 

“มั่นใจได้เลยแฮกริด ไม่มีใครเทียบกับคุณได้ในเรื่องการดูแลสัตว์วิเศษ” อีวานตอบ “และไม่มีใครคนไหนในฮอกวอตส์รู้เรื่องนี้ดีไปกว่าคุณแล้ว”

 

ในความเป็นจริง ไม่มีใครต้องการงานนี้นอกจากแฮกริด

 

หลังจากใช้เวลาหลายปีทำงานร่วมกับสัตว์วิเศษ แฮกริดอยากจะแสดงความสามารถของเขาออกมา และหนังสือพิมพ์ของอีวานเปิดโอกาสให้เขา

 

เนื่องจากเซนส์ด้านความน่ารักของแฮกริดแปลกกว่าชาวบ้าน อีวานเลยแนะนำให้เขาเริ่มต้นกับยูนิคอร์นเป็นตัวแรก ถ้าไม่อย่างนั้นแฮกริดน่าจะเลือก หมาสามหัว แมงมุมยักษ์ หรืออะไรที่แย่กว่านั้น

 

สิ่งต่อไปนั้นง่ายกว่ามากคือการค้นหาสัตว์วิเศษ

 

แฮกริดจะเป็นคนรับผิดชอบการหายูนิคอร์น และหลังจากนั้นอีวานจะหาคนมาถ่ายรูปของมันทีหลัง และเรียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของแฮกริดกับสัตว์พวกนี้

 

หลังจากนั้นอีวานกับจินนี่ก็กลับไปที่ปราสาท พวกเขาเห็นผู้คนพูดคุยเกี่ยวกับประกาศเปิดตัวของหนังสือพิมพ์ เฟรดและจอร์จได้ติดโปสเตอร์ที่บอร์ดประชาสัมพันธ์ของโรงเรียนแล้วเรียบร้อย

 

ทุกๆคนพูดคุยกันแต่เรื่องที่เกี่ยวกับหนังสือพิมพ์ฮอกวอตส์เมจิค

 

“นี่มันสุดยอดไปเลยอีวาน หนังสือพิมพ์ที่เป็นของนักเรียนฮอกวอตส์!” กล่าวโดยนักเรียนปีสามของบ้านฮัฟเฟิลพัฟขณะตบไปที่ไหล่ของอีวาน

 

ตั้งแต่ทางเข้าห้องโถงใหญ่มีคนจำนวนมากเดินมาแสดงความยินดีกับเขา ส่วนมากเป็นคนที่อีวานไม่เคยเห็นหน้ามาก่อน แต่ดูเหมือนคนอื่นจะรู้จักเขา

 

ที่โต๊ะของกริฟฟินดอร์ เฟรดและจอร์จนั่งอยู่ด้วยกันพร้อมยิ้มกว้างอยู่บนหน้า

 

“ผลตอบรับยอดเยี่ยมสุดๆ!” เฟรดกล่าว

 

“พวกเราเริ่มได้รับคำสั่งซื้อแล้ว” จอร์จกล่าว

 

ความเป็นจริง ความสำเร็จของโปสเตอร์ที่ให้หลายๆคนมีความสุข แต่ก็กดดันเช่นกัน

 

ตอนค่ำในห้องนั่งเล่นของกริฟฟินดอร์ นักเรียนทีมงานหนังสือพิมพ์ฮอกวอตส์เมจิคได้ประชุมกันเป็นครั้งแรก จัดโดยเฮอร์ไมโอนี่

 

“ก่อนอื่นเลย เราได้รับออเดอร์มาทั้งหมด 168 ฉบับ ส่วนมากมาจากกริฟฟินดอร์” เฮอร์ไมโอนี่พูดขณะมองที่กระดาษ

“แต่ไม่มีใครสนับสนุนบทความเลย”

 

“รีแลกซ์ เฮอร์ไมโอนี่” อีวานพูดขณะปลอบเธอ “พวกเรายังมีเวลาอยู่”

 

“แต่พวกเราเหลือเวลาแค่ห้าวัน และพวกนายบางคนยังไม่ส่งบทความที่พวกนายเป็นคนรับผิดชอบเลย” เฮอร์ไมโอนี่พูด “แถมพวกเรายังมีรูปถ่ายไม่พอ ฉันกลัวว่าพวกเราจะทำไม่ทุกอย่างไม่เสร็จอาทิตย์หน้า”

 

เมื่อเฮอร์ไมโอนี่พูดอะไรเกี่ยวกับรูปถ่ายทำให้โคลินหดตัวลง

 

เขาเป็นคนที่ต้องรับผิดชอบเกี่ยวกับรูปถ่าย แต่เขาใช้เวลาทั้งบ่ายเล่นหมากรุกกับรูมเมทในเลานจ์

 

ขณะที่เฮอร์ไมโอนี่กำลังบ่นพวกเขา อีวานยังคงเงียบอยู่ และเมื่อเขามองไปที่แฮรี่กับรอนที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม รอนก็พยักหน้าให้เขาเพื่อบอกว่าเขาทำถูกแล้วที่ยังเงียบไว้

 

ถ้าเฮอร์ไมโอนี่รู้สึกสนใจอะไร และพยายามจะใส่ใจกับมัน ถ้าคุณมีความคิดเห็นที่แตกต่างกับเธอ จะเป็นการดีที่สุดที่คุณเงียบซะ

 

ณ ตอนนี้ทุกคนยกเว้นเฮอร์ไมโอนี่เงียบ และไม่นานการประชุมก็จบลง

 

แฮร์รี่และรอนถูกลากตัวไปสัมภาษณ์กัปตันควิดดิชของกริฟฟินดอร์ และเขียนบทความเกี่ยวกับทีมควิดดิช

 

“เธอดุเหมือนแม่พวกเราเลย!” เฟรดพูด

 

“พวกเราต้องเขียนบทความดีๆกันแล้ว” จอร์จพูด

 

“ไม่อย่างนั้น เธอฆ่าพวกเราแน่” ทั้งสองคนพูดพร้อมกัน

 

หลังจากนั้นพวกเขาก็ดึงน้องสาวของพวกเขาจินนี่ไปที่มุมห้องนั่งเล่น เพื่อช่วยพวกเขาเขียนบทความเกี่ยวกับบันไดหลักของฮอกวอตส์

 

โคลินไปส่งจดหมายให้ผู้พัฒนาน้ำยาถ่ายรูป ขณะที่อีวานนั่งอยู่หน้าเตาผิงและเริ่มเขียนจดหมายหาบาธิลดา แบ็กช็อต นักประวัติศาสตร์วิทยาคนดัง,และเพื่อนของดัมเบิลเดอร์, ซึ่งอาศัยอยู่ที่ก๊อดดริกฮอลโล่ว์ และเป็นเพื่อนบ้านของพอตเตอร์

 

เธออยู่ที่นั่นในคืนที่ลอร์ดโวลเดอมอร์โจมตี เธอจึงทราบรายละเอียดเยอะ

 

ครึ่งชั่วโมงต่อมาอีวานก็เขียนจดหมายเสร็จ

 

เขารู้สึกพอใจกับการเขียนของเขาในจดหมาย เขาแสดงคามมุ่งมั่นในการทราบข้อมูลในลักษณะความปราบปลื้มของพ่อมดรุ่นเยาว์ ที่หวังความช่วยเหลือของเธอ เพื่อที่จะให้พ่อมดแม่มดคนอื่นรู้เรื่องของลิลลี่ และแสดงความนับถือเธอให้เป็นที่ปรึกษาของหนังสือพิมพ์ฮอกวอตส์เมจิค

 

เขาไปที่ห้องนกฮูกและส่งจดหมาย เขามองดูที่นกฮูกของเขาค่อยๆหายไปในราตรีพร้อมกับรอยยิ้มที่ริมฝีปากของเขา และเชื่อว่าไม่นานดัมเบิลดอร์ก็จะรู้เรื่องนี้จากเพื่อนของเขา

 

อีวานมั่นใจว่า ด้วยความช่วยเหลือของดัมเบิลดอร์ คุณนายแบ็คช๊อตจะบอกเขาทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นวันนั้น

นิยายทั้งหมด

  • หมวดหมู่นิยาย


  • Top